Шымшым мен бір шөкімнің айырмасы: өлшем бірліктер
Әр елдің өзіндік өлшем бірліктері болады. Қазақ халқымыздың да өлшем бірліктері барын бәріміз білеміз. БІрақ қайсы атау нақты қандай өлшемді білдіретінін онша жақсы білмейміз. Кейде әлдебір әдеби шығарма оқып отырғанда қандай да бір қазақы өлшем атауы кездессе, түсінбей қалатын сәттеріміз де болады. Тіпті кейбіреуі мүлдем көнерген сөз болып, қолданыстан шығып та қалды.