Саламатсыз ба, өмір болған соң әртүрлі күйбең тірлік кейде ерлі-зайыптылардың арасындағы сүйіспеншілікті, бір-біріне деген ықыласты суытып жібереді. Сондайда отбасының ішінде үйлесім болуы үшін, күйеуі жарын жақсы көруі үшін және керісінше әйелі күйеуіне ыстық сезіммен қарауы үшін оқылатын дұға бар ма?

Ассаләмүғаләйкүм, иә, ондай дұға бар. Әбу Дәуіт, әл-Хакім әт-Тәбәрани жинақтарында Алла Елшісінің (с.ғ.с.) ибн Масғұдқа мына дұғаны үйреткені айтылады:

اللَّهُمَّ أَلَّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا ، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا ، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلامِ ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ، وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا ، وَمَا بَطَنَ ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُلُوبِنَا ، وَأَزْوَاجِنَا ، وَذُرِّيَّاتِنَا ، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعَمِكَ ، مُثْنِينَ بِهَا وَقَابِلِيهَا وَأَتِمَّهَا عَلَيْنَا

«Аллаhүммә әллиф бәйнә қулюбинә, ва аĉлиẍ зәтә бәйнинә, уаhдинә субуля-с-сәлями, уә нәджджина мина-ӟ-ӟулюмәти иля-н-нур, уә джәннибна-ль-фәуәẍишә мә ӟәhәрә минhә уәмә бәҭәнә, уә бәрик ләнә фи әсмә’инә уә әбĉаринә уә қулюбинә уә әзвәджинә уә ҙурриййятина. Уә туб ‘аляйна, иннәкә әнта-т-таууабу-р-раẍим. Уадж’альнә шакирина лини’матикә, муҫнина биhә уә ḱабилиhә уә атиммаhә ‘аляйнә».

Мағынасы: «Уа, Алла, біздің жүректерімізге бірлік, ара қатынасымызға мейірімділік бере гөр. Бізге есендік беріп, жамандықтан сақтап, нұрыңа бөлегейсің. Біздің адалдығымызға жасырын әрі ашық қылау түсіруден сақта. Біздің құлағымызды, жанарымызды, жүрегімізді, жұбайларымызды және ұрпағымызды жарылқа. Шынында, Сен – тәубаларды қабыл етуші әрі Кешірімдісің. Берген нығметтеріңді көңіл ризалығымен қабылдаған және Өзіңді мадақтаған құлдарыңнан болуды нәсіп ет».